Traductions

Traductions

Inscription des films 2018

Inscriptions 2018 :


Les inscriptions des films pour l’édition 2018 sont ouvertes jusqu'au 15 août 2018 inclus :


Inscription gratuite et ouverte à tous

Tous les genres sont acceptés (fiction, documentaire, animation, série, court et long métrage, clips musicaux, film d’école…)

Les films devront avoir été terminés après janvier 2015
Les films devront être en version française ou sous-titrés en français
Support de projection : DVD et USB


Contact inscriptions :




Télécharger le bulletin d’inscription en cliquant ici : bulletin d’inscription 2018


Télécharger le règlement en cliquant ici : règlement 2018







  Inscripciones del año 2018:


Las inscripciones de las películas para la edición 2018 están abiertas hasta el 15 de agosto de 2018 incluido :


Inscripción gratuita y abierta a todos

Todos los géneros son aceptados (ficción, documental, animación, serie, cortometraje o largometraje, videoclip, película de escuela…)

Las películas deberán haber sido filmadas después de enero de 2015

Las películas deberán estar en versión francesa o subtitulada en lengua francés
Soporte de proyección: DVD y USB


Contacto para las inscripciones:




Descargar el formulario de inscripción haciendo clic aquí : formulario de inscripción de 2018


Descargar el reglamento haciendo clic aquí : reglamento de 2018







2018 registrations :


Registrations of films for 2018 are opened until August 15th  2018 included :


Free of charge registration, opened to anyone
All kinds of films are accepted (fictions, documentary films, animation, series, short and full length films, musical video-clips, school films, …)

Films must have been finished after January 2018.
Films must be in French or with French subtitles.
Audio-visual aids: DVDs and USB

Registration contact :


Download the registration form here : registration form 2018

Download the rules here : rules 2018